会員の皆様から人気の高い宿を厳選し、
予約時点のお値打ち価格をはじめ、
朝食無料、レイトチェックアウト、館内クーポンなどの
各種優待をご用意しています。
ビジネスやプライベートでの滞在に、ぜひご利用ください。
利用期間2025年4月1日（火）～2025年9月30日（火）ご宿泊分まで
優待内容は施設により異なります。詳しくは、各施設ページをご確認ください。
全室に檜の温泉露天風呂を備えた客室では、大切な人と過ごす寛ぎのひとときをお過ごしいただける。畳敷きの館内は気品に満ち、旧暦の二十四節季を尊重し、季節の移ろいを五感で味わう施しやもてなしが用意されている。ご夕食は半個室の食事処で月替わりの茶懐石風会席を。
季節の移ろいを五感で味わう大人のための湯宿。色彩・音色・香り・味わいで感じるひとときをお愉しみください。
■翠雲オリジナル緑茶
（おひとり1つ／滞在中1回）
予約サイトにてご確認をお願いします
【設定除外日】 なし
【チェックイン/チェックアウト】 IN - 2:00PM / OUT - 11:00AM
【住所】 〒250-0408 神奈川県足柄下郡箱根町強羅1300-61
【交通】 箱根登山鉄道「強羅駅」より徒歩約5分（姉妹宿「季の湯 雪月花（強羅絵駅前）」より送迎有
【駐車場】 駐車場あり（無料）
「自然と和のおもてなし」をコンセプトに箱根に誕生した全室温泉露天風呂付きの湯宿。
お湯が山と空に溶け込むようなインフィニティ温泉「浮雲の湯」や、滝を間近に感じる「車沢の湯」など、温泉三昧を楽しめます。
お食事は、天悠ならではの和洋創作料理をご用意。
和と洋の要素を自由な発想で組み合わせ、調理長が吟味した旬の食材を一品一品丁寧に調理します。
極上の温泉とお食事で、優雅なひとときをお楽しみください。
■レイトチェックアウト
正午まで（通常11:00AM）
料金一例
1泊1名あたり（夕朝食付）
47,300円～66,000円(消費税・サービス料込)
※入湯税別（お一人1泊につき300円）
※2名1室利用時のお一人様あたりの金額です。予約サイトにてご確認ください。
【設定除外日】 なし
【チェックイン/チェックアウト】 IN - 3:00PM / OUT - 11:00AM
【住所】 神奈川県足柄下郡箱根町ニノ平1297
【交通】 小田原駅から路線バス（伊豆箱根バス/J：湖尻・箱根園行き）で約40分「天悠」下車、徒歩すぐ
【駐車場】 駐車場あり（無料）
箱根の歴史にきたの風のおもてなし。全10室に源泉掛け流し露天・展望風呂を備える客室和乃オーベルジュで季節を感じるひとときを。仙石原の静寂な夜にふさわしい、和の寛ぎと心地よい眠りへ誘うベッドルーム。皆様の大切な一瞬を大切な思い出に。
心を込めた"おもてなし"でお待ちしております。
■館内利用券
1室につき3,000円分付
■スパークリングワイン（フルボトル）サービス
料金一例
1泊1名あたり（朝夕食付）
69,500円～144,000円(消費税・サービス料込)
※入湯税別（お一人1泊につき150円）
※目安料金は2名様1室利用時の料金です。お電話の予約時にご確認ください。
料金一例
1泊1名あたり（朝夕食付）
63,000円～118,000円(消費税・サービス料込)
※入湯税別（お一人1泊につき150円）
※目安料金は2名様1室利用時の料金です。お電話の予約時にご確認ください。
電話予約：予約直通 0570-026577
受付時間：10:00AM-5:00PM
利用方法・注意事項を必ずお読みください
【設定除外日】 なし
【チェックイン/チェックアウト】 IN - 3:00PM / OUT - 正午
【住所】 神奈川県足柄下郡箱根町仙石原934-29
【電話番号】 予約直通 0570-026577（受付時間 10:00AM～5:00PM）
【交通】 箱根湯本駅〜（箱根登山鉄道振替バス「桃源台行き」）〜 仙郷楼前 下車徒歩約1分
【駐車場】 駐車場あり（無料）
奥湯河原の閑静な地に佇む昭和8年創業の老舗旅館「山翠楼」。
展望露天風呂「大空」は名前の通り、開放感に圧倒されます。四季折々に表情を変える箱根外輪山の山並みを一望できる。夜になると星がきらめき、まさに天然のプラネタリウムです。
■館内利用券
売店やお飲み物代にご利用いただける3,000円分付（1滞在1予約あたり）
料金一例
1泊1名あたり（朝夕食付）
39,600円～72,600円(消費税・サービス料込)
※入湯税別（お一人1泊につき150円）
※目安料金は2名様1室利用時の料金です。お電話の予約時にご確認ください。
料金一例
1泊1名あたり（朝夕食付）
34,650円～67,650円(消費税・サービス料込)
※入湯税別（お一人1泊につき150円）
※目安料金は2名様1室利用時の料金です。お電話の予約時にご確認ください。
電話予約：湯河原予約センター 0570-026577
受付時間：10:00AM～5:00PM
利用方法・注意事項を必ずお読みください
【設定除外日】 なし
【チェックイン/チェックアウト】 IN - 3:00PM / OUT - 11:00AM
【住所】 神奈川県足柄下郡湯河原町宮上673
【電話番号】 湯河原予約センター 0570-026577（受付時間 10:00AM～5:00PM）
【交通】 湯河原駅より車で15分、路線バス利用で約20分
【駐車場】 駐車場あり（無料）
【公式HP】 https://sansuirou.co.jp/
箱根の西南、山懐に抱かれた静かなこの地に生まれた数寄屋造りの全29室の小さなお宿。
奥湯河原の自然を写す池を囲む瀟洒な佇まいのなか、 心尽くしの懐石料理とやわらかなお湯で訪れるひとの心をあたためてきました。
季節感豊かな懐石料理は、食材や旬を大切に、椿をあしらった蒔絵の椀、作家物の器も一見の価値有り。
明治の文豪も愛した湯河原の名湯をお楽しみ下さい。
■ご夕食時ワンドリンクサービス
大人の方のみ、1滞在1予約につき1杯
■売店利用券
2,000円分付（1滞在1予約あたり）
料金一例
1泊1名あたり（朝夕食付）
71,500円～133,100円(消費税・サービス料込)
※入湯税別（お一人1泊につき150円）
※目安料金は2名様1室利用時の料金です。お電話の予約時にご確認ください。
料金一例
1泊1名あたり（朝夕食付）
115,500円～177,100円(消費税・サービス料込)
※入湯税別（お一人1泊につき150円）
※目安料金は2名様1室利用時の料金です。お電話の予約時にご確認ください。
電話予約：湯河原予約センター 0570-026577
受付時間：10:00AM～5:00PM
利用方法・注意事項を必ずお読みください
【設定除外日】 なし
【チェックイン/チェックアウト】 IN - 3:00PM / OUT - 11:00AM
【住所】 神奈川県足柄下郡湯河原町宮上776
【電話番号】 湯河原予約センター 0570-026577（受付時間 10:00AM～5:00PM）
【交通】 湯河原駅より車で約15分、路線バス利用で約20分
【駐車場】 駐車場あり（無料）
【公式HP】 https://www.tubaki.net/